von Katya Salazar

Die rechtliche Relevanz der sogenannten “Wahrheitskommissionen” ist evident. Denn ihre Aufgaben und Befugnisse überschneiden sich teilweise mit denjenigen, die herkömmlicherweise staatlichen Einrichtungen wie der Staatsanwaltschaft und der Justiz vorbehalten sind. Die Wahrheitskommissionen haben aber – was anhand dieser Arbeit noch aufgezeigt werden wird – besondere Merkmale, die sie von den vorgenannten Institutionen erheblich unterscheiden. [...]

por Ana Lucrecia Molina Theissen

El 26 de marzo de 1984 abandoné mi paí­s, Guatemala. Junto con mi familia, que estaba asilada en la embajada de Ecuador, habí­amos resistido los años más duros. Mis padres buscaban a mi hermano Marco Antonio, un niño de 15 años cuando fue secuestrado por el ejército el 6 de octubre de 1981 para desaparecerlo hasta el dí­a de hoy. [...]

por Rainer Huhle

Desde que en 1989 se fundara el Centro de Documentación e Información sobre Derechos Humanos en América Latina, (DIML) su logotipo que aparece también en la tapa de la revista “memoria”, ha sido una fotografí­a de Benito Ramí­rez del pueblo guatemalteco de Todos Santos Cuchumatán. [...]